在八月,我们宣布大赛世界标牌照片 ,其中我们鼓励设计师,艺术家和摄影师去用自己的相机出来,拍排版和有吸引力的公共标志,并给我们的结果。 The more obvious subjects we received were street signs, building facades, highway markers and road signs, as well as wayfinding graphics (ie directional signage) in public venues, subway signs, hotel and office signs and signs in shops, too.比较明显的学科,我们收到的路牌,楼宇外墙,公路标志和道路指示牌,以及在公共场所图形寻路,地铁标志,酒店和办公室标志(即指示标志),并在店铺招牌了。
And The Winner Is…获奖者是...
Suicide signage [ large preview ]自杀标牌[ 大预览 ]
"Photo taken in the tube in Paris." “摄于巴黎的管。” Photo taken by Julian Salaun from France.图片由朱利安Salaun来自法国。
The winner of the digital SLR camera, the Canon EOS Digital Rebel XS (EOS 1000D) is Julian Salaun for his photo “Suicide Signage”, taken in the underground tube in Paris.该相机在数码单反的冠军,佳能EOS数码叛军X的(嗜酸1000D)的朱利安Salaun对他的照片的“自杀标牌”巴黎地下,采取管英寸 That's a sign you wouldn't normally notice; the unconventional perspective is attention-grabbing and makes the photo stand out with its almost ironic placement.这是一个标志,你通常不会通知;的非传统的观点是引人注目,使照片具有讽刺意味的立场几乎与它的位置了。 Very unique, very original shot.非常独特的,非常的原始图片。 Congratulations to you!恭喜你! (You should have been contacted by now.) (你应该已经接触到现在。)
2,500+ submissions, 51 categories 2500 +的文件,51个类别
We received almost everything one could think of.我们收到了几乎所有的人能想到的。 The response was overwhelming and truly smashing: overall, we received over 2,500 photos, some of which, though, didn't pass our automated processing or didn't fit our guidelines.反应非常热烈,真正粉碎:总体而言,我们收到超过2500张照片,其中一些,不过,没有通过我们的自动处理或不符合我们的指南。
Overall, almost 1,500 photos are presented in 51 galleries below.总体而言,近1500张照片,提出以下51个画廊。 With so many emails from so many people across the world, sorting the submissions manually was a daunting task.有这么多来自世界各地的电子邮件这么多人排序提交的材料,手工操作实在是一项艰巨的任务。 But that's what we had to do.但是,这就是我们该做的。 It took a lot of time, even with every member of our team spending a significant amount of time reviewing and grouping the photos.它花了很多时间,即使我们队的所有花费大量的时间和分组审查大量成员的照片。 Interestingly, the most popular kinds of photos were road and street signs and warning and danger signs , followed by train and airport signs , venue signs and, of course, WC (restroom) signs .有趣的是,流行的各种照片最多的是道路和街道标志和警告标志和危险 ,其次是火车和机场的迹象 , 场地的迹象 ,以及,当然卫生间(厕所)的迹象 。 We noticed that some photographers shot the same places at different times — what curious coincidences those were!我们注意到,一些摄影师在不同的时间拍摄同一个地方 - 那是什么奇怪的巧合!
Showcase魅力
Now, finally, the results are online.现在,终于,结果在网上。 Initially, we planned to add personal comments to each one, but that would have taken months.最初,我们计划增加每一个个人的意见,但是这将需要耗费几个月。 Out of sympathy for our media servers, we have split the submissions across several pages, all linked below.出于对我们的媒体服务器的同情,我们已经分手多个页面提交的材料,所有链接的下面。 Please check out the pages and comment on the photos you like best.请查看网页和评论你最喜欢的照片。 We also hope we have achieved the goal of the contest: to provide our readers with useful and creative ideas on how designers worldwide combine type, visual design and pictograms in public signage.我们也希望我们已经取得了比赛的目标:为顾客提供有用及创意的设计师是如何在全球范围内结合公共标志型,视觉设计和象形我们的读者。
- Abstract and Weird Signs 1 , 2 抽象,怪异的符号一 , 二
- Advertising and Promotional Signs 1 , 2 广告和促销标志1 , 2
- Corporate Logos and Branding Signs 企业标识和品牌标志
- “Forbidden” Signs 1 , 2 “禁止”标志一 , 二
- Funny, Clever and Original Signs 1 , 2 , 3 搞笑,聪明和原始符号一 , 二 , 三
- Graffiti and Hand-Written Signs 1 , 2 涂鸦和手写签署一 , 二
- Hotel, Restaurant and Diner Signs 1 , 2 , 3 酒店,餐厅和餐馆招牌一 , 二 , 三
- Information and Instructional Signs 1 , 2 信息和教学标志1 , 2
- Library Signs 图书馆的迹象
- Monument and Memorial Signs 纪念碑和纪念标志
- Museum Signs 1 , 2 博物馆标志1 , 2
- Public and State Building Signs 1 , 2 公共及大厦标志1 , 2
- Road and Street Signs 1 , 2 , 3 , 4 , 5 道路和街道标志一 , 二 , 三 , 四 , 五
- School and Park Signs 学校和公园的迹象
- Shop and Store Signs 1 , 2 , 3 商店及店招一 , 二 , 三
- Street Wayfinding Signs 1 , 2 , 3 , 4 街寻路标牌一 , 二 , 三 , 四
- Train and Airport Signs 1 , 2 火车和机场标示一 , 二
- Underground and Metro Signs 地铁和地铁标志
- Warning and Danger Signs 1 , 2 , 3 , 4 , 5 警告和危险征兆一 , 二 , 三 , 四 , 五
- Wayfinding in Buildings Signs , 2 寻路建筑物的迹象 , 2
- WC and Restroom Signs 1 , 2 卫生间和厕所标志1 , 2
- Welcome Signs 可喜的迹象
- Other photos 1 , 2 其他照片一 , 二
[Offtopic: by the way, did you know that there is a Smashing eBook Series? [369:顺便问一下,你知道有一个了不起的电子书系列? Book #1 is Professional Web Design , 242 pages for just $9,90.]预订#1 专业网页设计 ,242页只需$ 9.90。]
Showcase Of Most Interesting Submissions展现最有趣的意见书
Some of the most interesting, creative and original submissions are presented below.最有趣的,创意和一些原始资料介绍如下。 Please note: each photo comes with a license, noted in the description of the photo.请注意:每张照片上的牌照来了,注意到照片的说明。 Before using the images for personal or commercial projects, make sure the license allows you to do so.在使用个人或商业项目的形象,确保许可证允许你这样做。 Also, you can click on the photos for larger versions.此外,您可以点击放大版本的照片。
Station Shop站店
Station Shop [ large preview ]站店[ 大预览 ]
"Please use other door – Station Shop." “请使用其他门 - 。站店” Created by John Kilpatrick from United Kingdom.创建者约翰基尔帕特里克来自英国。
Subway Scratch Off地铁刮开
Subway Scratch Off [ large preview ]地铁刮开[ 大预览 ]
"Subway sign for center city Philly @ Market East Station." “地铁城市为中心费城签署@市场东站。” Created by Carissa Katz from USA.创建者卡里萨卡茨从美国。
Beware of Falling Coconuts当心落椰子
Beware of Falling Coconuts [ large preview ]当心落椰子[ 大预览 ]
"Heard about 'Beware of dogs but coconuts?'." “听说过'当心狗,但椰子?'。” Created by Kisan Bhat from India.创建起山铢来自印度。
From here you can go anywhere从这里你可以去任何地方
From here you can go anywhere [ large preview ]从这里你可以去任何地方[ 大预览 ]
"Should i see Skadarlija, Skopje, Moscow, maybe Moon? I think I'll go for a drink at “Sesir Moj 2″." “如果我看到Skadarlija,斯科普里,莫斯科,也许月亮呢?我想我会去在喝”Sesir司法部2“。” License: CC BY-NC-ND.许可:消委会附数控钕。 Created by Marko Rosic from Serbia.创建者马尔科Rosic来自塞尔维亚。
Don't even think of parking here甚至不认为在这里停车
Don't even think of parking here [ large preview ]甚至不停车想到这里[ 大预览 ]
"The picture was taken in NYC in 2009." “这张照片拍摄于2009年。在纽约” Designed by Stefan Vogel from Germany.设计斯特凡沃格尔来自德国。
Chinatown San Fran旧金山唐人街
Chinatown San Fran [ large preview ]旧金山唐人街[ 大预览 ]
"The main street that runs through Chinatown in San Francisco is Grant Street. Here the local color can be seen in the background of the sign." “主要街道,通过在旧金山唐人街运行的格兰特街。这里的地方特色,可在该标志的背景来看待。” Created by Jen Mabe from USA.创建者仁马布由美国。
Caixa Forum Pictograms Caixa的论坛象形图
Caixa Forum Pictograms [ large preview ] Caixa的论坛象形[ 大预览 ]
"Signage from Caixa Forum museum in Barcelona, minimalistic & neat: Pictograms." “标志从Caixa的博物馆论坛在巴塞罗那,简约和整洁:象形。” Created by Ivana Vasilj from Croatia.创建者菀Vasilj来自克罗地亚。
Name temple signage寺庙名称标牌
Name temple signage [ large preview ]寺庙名称标牌[ 大预览 ]
"Name of temple." “名称的寺庙。” Photo taken by Bob Soo Kar Shun from Singapore.图片由鲍勃洙家纯来自新加坡。
Train火车
Train [ large preview ]火车[ 大预览 ]
"Train Signs." “火车的迹象。” Designed by Anselm Christophersen from Denmark.设计安瑟伦Christophersen联系来自丹麦。
Skövde Central Station Sign中央车站赶快舍夫德
Skövde Central Station Sign [ large preview ]舍夫德中央车站标志[ 大预览 ]
"A really beautiful, accessible and easy to understand sign on a Central Station in Skövde. The sign illustrates bus station, taxi and train platforms. Note that everything is also written in Braille code." “真正美丽,方便和易于理解和舍夫德在中央火车站的标志。符号说明公交车站,出租车和火车平台。注意,也盲文代码编写的一切。” Designed by Igor Jovic from Sweden.设计伊戈尔Jovic来自瑞典。
FLine Up FLine最多
Line Up [ large preview ]排队[ 大预览 ]
"Lining up at Incheon International Airport in South Korea." “排队在仁川国际机场就在韩国。” Licensed: Copyright.许可:版权。 Designed by Aurus Sy from Philippines.设计Aurus施来自菲律宾。
Number 2 Is Open第二位是打开
Number 2 Is Open [ large preview ]第二位是打开[ 大预览 ]
"These are personal FedEx Kinkos Booths open to the public. Notice how the signs are slightly angled so they attract attention from down the hall instead of being flat on the surface of the doors… and aren't the colors just wonderful." “这些都是个人联邦快递Kinkos展位向公众开放。注意的迹象都略有倾斜,使他们吸引下,而不是在大厅的门表面平坦,不重视...颜色真是太好了。” Licensed: All Rights Reserved.许可:保留所有权利。 Designed by Stephanie King from USA.设计和Stephanie King来自美国。
Wyatt's Confusion Wyatt的困惑
Wyatt's Confusion [ large preview ] Wyatt的困惑[ 大预览 ]
"SCCC 2010 graphic design student, Wyatt stands amongst many directional signs, slightly puzzled." “2010年平面设计专业的学生特殊幼儿中心,悦立场。以及很多方向略有不解的迹象,” Photo taken by Chelsey Scheffe from USA.图片由尔西雪费由美国。
Architect's Gateway建筑师的网关
Architect's Gateway [ large preview ]建筑师的Gateway [ 大预览 ]
"3 doors from the side of a building with signage of what an Architect does." “三从一建筑师做什么标志建筑侧门。” Licensed: Royalty Free (RF) images.许可:免版税(RF)的图像。 Designed by Ellson Yap from Singapore.设计Ellson邑来自新加坡。
Beware, polar bears !当心,北极熊!
Beware, polar bears !当心,北极熊! [ large preview ] [ 大预览 ]
"Photo taken near Longyearbyen in Svalbard (or Spitzbergen), Norway, in October 2009. This photo shows the non attention paid to the sign, as the lady runs towards the land, where the bears are, as the sign says to beware of polar bears “In the entire Svalbard”." “摄斯瓦尔巴德群岛朗伊尔城附近(或Spitzbergen),挪威,2009年10月。这张照片显示了非重视这个牌子,因为这位女士对土地,那里的熊运行,因为牌子上写着提防极熊“在整个斯瓦尔巴德群岛”。“ Created by Brian MathÈ from France.创建人布赖恩,皆达统计来自法国。
Vacancy空缺
Vacancy [ large preview ]空缺[ 大预览 ]
"Lake Wales – roadside signs: Permanent Vacancy." “莱克威尔士 - 路标:永久空缺。” Created by Angela Wilson from USA.建立由Angela由美国威尔逊。
1833 Salamanca 1833年萨拉曼卡
1833 Salamanca [ large preview ] 1833萨拉曼卡[ 大预览 ]
"Metal shelled sign filled with original convict mined sandstone blocks." “金属外壳与原罪犯开采砂岩块填充的迹象。” Licensed: Copyright Steven Clark with permission granted to Smashing Magazine to use in relation to this competition.许可:版权所有史蒂芬克拉克与碎杂志授予的使用许可有关本次比赛。 Designed by Steven Clark from Australia.设计史蒂芬克拉克来自澳大利亚。
Udderly Tall Udderly高
Udderly Tall [ large preview ] Udderly高层[ 大预览 ]
"Best place in town for sweet iced tea & your weekly 2%." “最好的地方甜冰茶和您的每周2%。在城里” Created by Carissa Katz from USA.创建者卡里萨卡茨从美国。
Mixed Signals混合信号
Mixed Signals [ large preview ]混合信号[ 大预览 ]
"Open, closed, I'm there…?" “打开,关闭,我在那里...?” Photo taken by Kent Downer from USA.摄的肯特唐纳来自美国。
Welcome to Salt Lake City欢迎来到盐湖城
Welcome to Salt Lake City [ large preview ]欢迎来到盐湖城[ 大预览 ]
"A sign that pretty much sums of living in the city of salt." “一个迹象是,在盐的城市生活几乎总结。” Created by Shauna Ehninger from USA.创建者绍纳Ehninger来自美国。
Up the 101截至101
Up the 101 [ large preview ]了101 [ 大预览 ]
"This photo was taken at the famous Taipei 101 building. What amazed me is that each floor you went they would write the height of the building. Clear fonts with an inviting graphics." “这张照片是在著名的台北101大楼。最令我惊讶的是,每个楼层是你去了,他们会写建筑物的高度。迷人的图形与字体清晰。” Photo taken by Michelle Pei Ting Huang from Brazil.图片由米歇尔裴剔嗯黄来自巴西。
Magic numbers幻数
Magic numbers [ large preview ]幻数[ 大预览 ]
"House numbers in brass in the evening." “门牌号码在晚上黄铜。” Photo taken by Jaina from UK.图片由吉安娜来自英国。
The Room Number房间号码
The Room Number [ large preview ]房间号码[ 大预览 ]
"A Picture of a hostel room in thailand." “一张图片。在泰国的一个宿舍房间” License: Creative Common Attribution License.许可:创作共用署名许可证。 Created by Robert Hoppe from Germany.创建者罗伯特霍普来自德国。
Zetland House Type昔得兰群岛户型
Zetland House Type [ large preview ]昔得兰群岛户型[ 大预览 ]
"My work is in this building with really great giant type for the floor markings." “我的工作。在这方面与真正伟大的巨作标记式建筑” Photo taken by Rachel Lipsitz from UK.图片由知识界雷切尔来自英国。
High voltage高电压
High voltage [ large preview ]高电压[ 大预览 ]
"A warning sign in an Indian train." “在印度火车警告标志。” Created by Harald Krefting from United Kingdom.创建人哈拉尔德Krefting由英国。
Steep Hahnenkamm陡Hahnenkamm
Steep Hahnenkamm [ large preview ]陡Hahnenkamm [ 大预览 ]
"Hahnenkamm Ski Slope in Kitzbuhel, Austria." “Hahnenkamm在Kitzbühel滑雪场,奥地利。” Photo taken by Gary Toriello from USA.图片由加里托列略来自美国。
Dangerman Dangerman
Dangerman [ large preview ] Dangerman [ 大预览 ]
"This is a danger sign found on truck carrying inflammable material in Mumbai. Danger comes in all sizes and flavors :)." “这是一个危险的信号关于实施在孟买发现危险易燃物质的卡车在各种规模和口味来了:。)”。 Designed by Charvi Mohan Sarfare from India.设计Charvi磨憨Sarfare来自印度。
End完
End [ large preview ]结束[ 大预览 ]
"A nice looking warning in Hong Kong about the end of a pedestrian zone." “一个很好看的警告有关行人专用区结束。”在香港 Licensed: Free use, just give me credit.许可:免费使用,只要给我的功劳。 Designed by John Mertens from USA.设计约翰梅坦斯来自美国。
Monsoon Morning季风晨报
Monsoon Morning [ large preview ]季风早上[ 大预览 ]
"Taken today around 8am from tube station." “采取上午八时左右,从地铁站今天。” Licensed: Free.许可:免费。 Designed by Yatrik Vyas from United Kingdom.设计Yatrik Vyas的来自英国。
No jumping be careful the safe禁止跳跃要小心安全
No jumping be careful the safe [ large preview ]禁止跳跃要小心安全[ 大预览 ]
"Picture taken during my trip to Huashan Mountain in China in 2007." “摄中国之旅期间,我到华山在2007年。” License: Free.授权方式:免费。 Created by Yann Lorber from The Netherlands.创建人晏Lorber来自荷兰。
The Exclusion Zone禁区
The Exclusion Zone [ large preview ]禁区[ 大预览 ]
"The Exclusion Zone of Novosibirsk Hydropower Station."他说:“新西伯利亚水电站管制区。” Photo taken by Maria Demina from Russia.图片由玛丽亚Demina来自俄罗斯。
Tehran metro exit德黑兰地铁出口
Tehran metro exit [ large preview ]德黑兰地铁出口[ 大预览 ]
"Tehran Metro Bi-Language Exit Sign." “德黑兰地铁双向语言有点不好意思。” Designed by Arash Haji Vaziri from Iran.设计Arash的哈吉哈马奈赫来自伊朗。
Handrail signage for blind person为盲人扶手标牌
Handrail signage for blind person [ large preview ]扶手人标志为盲人[ 大预览 ]
"Staircases' handrails provide information label for blind people in one of the Nagoya's (Japan) underground. As easy to notice there are braille characters on the left side of the handrail." “楼梯,扶手提供一个信息供盲人标签名古屋(日本)的地下。至于不难发现有扶手上的盲文字符的左侧。” Licensed: Photo was taken by myself.许可:照片是由我自己。 Designed by Piotr Domowicz from Poland.设计皮奥特尔奥Domowicz来自波兰。
Vienna Subway Map维也纳地铁地图
Vienna Subway Map [ large preview ]维也纳地铁地图[ 大预览 ]
"Vienna Subway Map. I really love the use of Helvetica" Created by Alex Buga from Romania. “维也纳地铁路线图。我真的很喜欢用黑体的”创建者亚历布嘎来自罗马尼亚。
Waiting at Gate #3等候在3号门
Waiting at Gate #3 [ large preview ] 3等候在门#[ 大预览 ]
"Photo was taken while waiting for a flight connection to Brazil in Carrasco International Airport, Montevideo, Uruguay." “照片是在一次航班连接中卡拉斯科国际机场,蒙得维的亚,乌拉圭对巴西等着呢。” Licensed: Attribution-ShareAlike License.许可:署名相同方式共享许可。 Designed by Fernando Maclen from Argentina.设计费尔南多Maclen来自阿根廷。
Signage dock E zurich 1苏黎世1标牌码头é
Signage dock E zurich 1 [ large preview ]标牌码头é苏黎世1 [ 大预览 ]
"Zurich Airport Dock E, main walls in the (Sky) Metro station." “苏黎世机场码头é,在(天空)地铁站主墙。” Licensed: Sascha Török – Wirksame Gestaltung.许可:Sascha托洛克 - Wirksame Gestaltung。 Designed by Sascha Török from Switzerland.设计Sascha托洛克来自瑞士。
Pit Stop进站
Pit Stop [ large preview ]进站[ 大预览 ]
"Photo was taken while waiting for a flight connection to Brazil in Carrasco International Airport, Montevideo, Uruguay." “照片是一个飞行连接而在卡拉斯科国际机场,蒙得维的亚,乌拉圭对巴西等着呢。” Licensed: Attribution-ShareAlike License.许可:署名相同方式共享许可。 Designed by Fernando Maclen from Argentina.设计费尔南多Maclen来自阿根廷。
Texturized wall膨体墙
Texturized wall [ large preview ]膨体墙[ 大预览 ]
"A wall in Hamburg airport, literally texturize with text." “在汉堡机场的墙,从字面上发型与文字。” Designed by Pitipat Srichairat from Thailand.来自泰国的设计Pitipat Srichairat。
Cphan Look Right Hongkong Cphan右看香港
Cphan Look Right Hongkong [ large preview ] Cphan瞅香港[ 大预览 ]
"The sign in Air Asia Airplane that I shot during my travel." “在亚洲航空飞机标志,我在我的旅行拍摄。” Designed by Christina Phan from Indonesia.设计的克里斯蒂娜藩来自印尼。
Filling The White Space填补空白
Filling The White Space [ large preview ]填补空白[ 大预览 ]
"Landing Site on Cheung Chau Island, Hong Kong." “长洲,香港着陆点。” Licensed: cc by-nc.许可:由消委会- NC的。 Designed by Andrea Surwillo from France.来自法国的设计由Andrea Surwillo。
Indian Railway reservation chart table印度铁路预订表图
Indian Railway reservation chart table [ large preview ]印度铁路预订图表表[ 大预览 ]
"Indian's Railway reservation chart table." “印度的铁路预订图表表”。 License: Copyrighted.许可:版权。 Created by Sroan Sergei Graovac from Croatia.创建者Sroan谢尔盖Graovac来自克罗地亚。
Airport Security Check机场安全检查
Airport Security Check [ large preview ]机场安全检查[ 大预览 ]
"Security at airport." “安全。在机场” Created by balajee from India.创建者balajee来自印度。
Bike sign自行车标志
Bike sign [ large preview ]自行车标志[ 大预览 ]
"Bike Sign." “自行车的迹象。” Photo taken by Anselm Christophersen from Denmark.图片由安瑟伦Christophersen联系来自丹麦。
Three Signs In A Row连续三个符号
Three Signs In A Row [ large preview ]三[符号连续大预览 ]
"I liked the three layers of the signs. One on the glas window, one behind on the wall, and the reflection of one sign on the oppsite side of the glas window.." “我很喜欢这三个层次的迹象。在glas窗口之一,一个在后面的墙上,一个签署了glas窗口对面侧反射..” Designed by Andris Linz from Switzerland.设计安德里斯林茨来自瑞士。
Port Sign Boote港口赶快Boote
Port Sign Boote [ large preview ]港口赶快Boote [ 大预览 ]
"Simple port sign photo in Austria." “简单的端口在奥地利签署的照片。” Designed by Olariu Ionel from Romania.设计Olariu Ionel来自罗马尼亚。
Everywhichway Everywhichway
Everywhichway [ large preview ] Everywhichway [ 大预览 ]
"California Science Center." “加州科学中心。” Designed by Enrico Santana from USA.恩里科由美国设计的桑塔纳。
Valley of the kings帝王谷
Valley of the kings [ large preview ]帝王谷的[ 大预览 ]
"Valley of the kings tombs Egypt." “帝王谷陵墓埃及。” Designed by Kristina Ivandic from Croatia.设计由Kristina来自克罗地亚Ivandic。
New York Tourism纽约旅游
New York Tourism [ large preview ]纽约旅游[ 大预览 ]
"A directional sign located in Battery Park, New York, USA." “指路标志的炮台公园,纽约,位于美国。” Photo taken by Tracey L. Warner from USA.由Tracey属摄由美国华纳。
Rock and roll is here摇滚乐在这里
Rock and roll is here [ large preview ]摇滚乐在这里[ 大预览 ]
"Just ran into an interesting scene, which is about a sign of a livehouse in Kaohsiung city, Taiwan." “刚碰见了一个有趣的场景,其中约一个livehouse在高雄市,台湾签署的。” Photo taken by Terry Lai from Taiwan.由Terry黎摄来自台湾。
Life at cross roads生活在十字路口
Life at cross roads [ large preview ]在生命的道路交叉[ 大预览 ]
"Shot at Tamilnadu, India." “镜头在泰米尔纳德邦,印度。” Created by Subinkrishna Gopi from India.创建者Subinkrishna戈皮来自印度。
Signs to far destinations远的目的地迹象
Signs to far destinations [ large preview ]目的地迹象远[ 大预览 ]
"Signs to destinations all over the world in Gran Canaria." “遍布世界的迹象在Gran Canaria到目的地。” License: Creative Commons by-nc.许可:创作共用的,数控。 Created by Misel Radosavac from Germany.创建者Misel Radosavac来自德国。
Right Way正道
Right Way [ large preview ]正确的方法[ 大预览 ]
"Boracay island Philippines alleyway." “长滩岛菲律宾的胡同里。” Created by David Coates from UK.建立由来自英国的大卫科茨。
ParkInside ParkInside
ParkInside [ large preview ] ParkInside [ 大预览 ]
"Beautiful vintage, grunge sign found in St. Louis. Taken with iPhone." “美丽的葡萄酒,发现垃圾想在圣路易斯。与iPhone措施。” Photo taken by Phil Franks from USA.图片由菲尔弗兰克斯来自美国。
Main road signage主要道路指示牌
Main road signage [ large preview ]主要道路指示牌[ 大预览 ]
"Hand painted on a block of a pointed shaped stone indicating that this road is the 1st main road." “手画上了尖状,表明这条道路是第一主要道路石块。” Photo taken by Heya Basu from India.摄的和雅巴蜀来自印度。
Look看
Look [ large preview ]看[ 大预览 ]
"Whimsical, typographic message with a hint of pictogram via the small dots in the O's, creating a subtle pair of eyes." “异想天开,拥有象形通过在O的小点,创造了一双眼睛微妙的暗示排版消息。” Photo taken by Jason Bequette from USA.图片由贾森贝凯特来自美国。
Exnersvej Exnersvej
Exnersvej [ large preview ] Exnersvej [ 大预览 ]
"My street sign." “我的路标。” Created by Achille Marotta from Denmark.创建者阿希尔马洛塔来自丹麦。
Bump颠簸
Bump [ large preview ]凹凸[ 大预览 ]
"Sometime a little bump on the road can save you." “有时一个小颠簸的道路上能救你。” Designed by Md.设计由美国马里兰州 Zabir Hasan from Bangladesh. Zabir哈桑来自孟加拉国。
Play with size玩大小
Play with size [ large preview ]大小玩[ 大预览 ]
"Design Center in Copenhagen, brilliantly played with sizing." “设计在哥本哈根中心,出色地打了大小。” Photo taken by Pitipat Srichairat from Thailand.图片由Pitipat Srichairat来自泰国。
Choosing the right way选择正确的方式
Choosing the right way [ large preview ]选择正确的方式[ 大预览 ]
"First photo of a short story. You have to choose your way to the divinity." “第一张照片的一个小故事。你必须选择你的方式来神。” Licensed: Creative Commons Attribution.许可:署名风景。 Designed by Ester Liquori from Italy.设计酯阔里来自意大利。
Bike parking sign自行车停放标志
Bike parking sign [ large preview ]自行车停放标志[ 大预览 ]
"A bike parking sign in the city of Heraklion, watch for the city's sign up and left." “在对伊拉克利翁,为城市的标志和向左看城市自行车停车标志。” Licensed: Royalty Free.许可:免版税。 Designed by Miljkovic Milos from Greece.设计Miljkovic米洛斯从希腊。
Cryptic writings神秘的作品
Cryptic writings [ large preview ]神秘的作品[ 大预览 ]
"Letters in a parking garace in Helsinki. Not very informative." “在一个停车场garace英皇在芬兰首都赫尔辛基。不是很丰富。” Created by Erkki Punttila from Finland.创建者埃尔基Punttila来自芬兰。
No parking禁止停车
No parking [ large preview ]没有停车[ 大预览 ]
"Hand painted sign." “手绘的迹象。” Designed by Travers Smyth from UK.设计Travers的史密斯来自英国。
Which Way哪路
Which Way [ large preview ]哪路[ 大预览 ]
"The traffic light tree (London) here could repesent the confusion we face in our lives deciding which way to go." “交通灯树(伦敦),在这里可以repesent的混乱,我们在我们生活中面临何种方式去。” Designed by Hazem Lashin from UK.来自英国设计的哈齐姆Lashin。
Corner in Primary角小学
Corner in Primary [ large preview ]角小学[ 大预览 ]
"A highway billboard in New Mexico getting a fresh coat of primary colors." “在新墨西哥州公路广告牌接到了原色新鲜大衣。” Licensed: Copyright.许可:版权。 Designed by Gavin Todes from USA.设计的加文Todes来自美国。
Don't go right不要去权
Don't go right [ large preview ]不要去右[ 大预览 ]
"Signs on a freeway in Lima Peru." “在秘鲁首都利马高速公路的迹象。” Photo taken by Rodrigo Apolaya from Peru.图片由罗德里戈Apolaya来自秘鲁。
Tandem signage串联标牌
Tandem signage [ large preview ]串联标牌[ 大预览 ]
"Strange tandem signage in Spain." “在西班牙奇怪串联标志。” Photo taken by Jonas Ginter from Germany.图片由乔纳斯金特尔来自德国。
Ballyvaughan Ballyvaughan
Ballyvaughan [ large preview ] Ballyvaughan [ 大预览 ]
"Ballyvaughan, Ireland." “Ballyvaughan,爱尔兰。” Created by Mary Lemcke from USA.创建人玛丽Lemcke来自美国。
Ecuador Sign, Ecuador厄瓜多尔想,厄瓜多尔
Ecuador Sign, Ecuador [ large preview ]厄瓜多尔想,厄瓜多尔[ 大预览 ]
"This photo shows both the coordinates of the location, as well as the actual line passing below the sign to mark the equator, or “The Middle of the World” as they call it in Ecuador." “这张照片同时显示的坐标位置,以及实际下面的符号标记赤道及格线,还是”世界中等“,因为他们要求在厄瓜多尔它。” Photo taken by Tessa K. Marmion from USA.由Tessa光摄马米恩由美国。
Mount Maido's direction芒Maido的方向
Mount Maido's direction [ large preview ]芒Maido的方向[ 大预览 ]
"Mount Maïdo's handwriting direction on a rock." “芒Maïdo的一块岩石上手写的方向。” Created by Cédric Albrecht from France.创建者和Cédric阿尔布雷希来自法国。
Berlin Street Signs柏林路牌
Berlin Street Signs [ large preview ]柏林路牌[ 大预览 ]
"Street signs in Berlin-Kreuzberg, with the characteristic German 'eszett' and several 'tz' ligatures." “路牌在柏林的克罗伊茨贝格与特性德国人eszett'和几个'雅轩'连字。” License: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/.许可:http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/。 Created by Florian Hardwig from Germany.创建者弗洛里安Hardwig来自德国。
Last Click最后一次点击
Good Morning Sunshine早晨的阳光好
Good Morning Sunshine [ large preview ]早安阳光[ 大预览 ]
"One of the morning sun shines in Glasgow at Tchai Ovna." “早晨的太阳照耀在Tchai Ovna之一。格拉斯哥” Photo taken by Shalmali Patkar from United Kingdom.图片由Shalmali Patkar由英国。
Alborzmountain Alborzmountain
Alborzmountain [ large preview ] Alborzmountain [ 大预览 ]
"A part of Alborz Mountain with above 4100m height." “一个以上四千一米部分Alborz山的高度。” Licensed: © Payam Hamzei.许可:© Payam Hamzei。 Designed by Payam Hamzei from Iran.设计Payam Hamzei来自伊朗。
Thanks!谢谢!
Thanks to all participants for taking the time to prepare and submit their photos for this contest and for contributing to the unique and diverse gallery presented here.抽出时间来准备并提交本次比赛他们的照片和贡献的独特和多样化的画廊感谢所有与会者介绍在这里。 We truly appreciate and respect your effort and time, folks.我们真诚地欣赏和尊重你的精力和时间,乡亲。 And please stay tuned for our next contest!请停留比赛调整为我们的下一代! Let us know what kind of contest you would like it to be; we look forward to your comments in this post!让我们知道什么样的比赛,你希望它是,我们期待着在这发表您的评论!
Further Galleries进一步画廊
You may want to take a look at other contest galleries, too:你可能想看看其他比赛画廊看看,:
- Abstract and Weird Signs 1 , 2 抽象,怪异的符号一 , 二
- Advertising and Promotional Signs 1 , 2 广告和促销标志1 , 2
- Corporate Logos and Branding Signs 企业标识和品牌标志
- “Forbidden” Signs 1 , 2 “禁止”标志一 , 二
- Funny, Clever and Original Signs 1 , 2 , 3 搞笑,聪明和原始符号一 , 二 , 三
- Graffiti and Hand-Written Signs 1 , 2 涂鸦和手写签署一 , 二
- Hotel, Restaurant and Diner Signs 1 , 2 , 3 酒店,餐厅和餐馆招牌一 , 二 , 三
- Information and Instructional Signs 1 , 2 信息和教学标志1 , 2
- Library Signs 图书馆的迹象
- Monument and Memorial Signs 纪念碑和纪念标志
- Museum Signs 1 , 2 博物馆标志1 , 2
- Public and State Building Signs 1 , 2 公共及大厦标志1 , 2
- Road and Street Signs 1 , 2 , 3 , 4 , 5 道路和街道标志一 , 二 , 三 , 四 , 五
- School and Park Signs 学校和公园的迹象
- Shop and Store Signs 1 , 2 , 3 商店及店招一 , 二 , 三
- Street Wayfinding Signs 1 , 2 , 3 , 4 街寻路标牌一 , 二 , 三 , 四
- Train and Airport Signs 1 , 2 火车和机场标示一 , 二
- Underground and Metro Signs 地铁和地铁标志
- Warning and Danger Signs 1 , 2 , 3 , 4 , 5 警告和危险征兆一 , 二 , 三 , 四 , 五
- Wayfinding in Buildings Signs , 2 寻路建筑物的迹象 , 2
- WC and Restroom Signs 1 , 2 卫生间和厕所标志1 , 2
- Welcome Signs 可喜的迹象
- Other photos 1 , 2 其他照片一 , 二
评论列表: